Продолжаем мучить классику

Начали читать "Мэри Попинс".
   Бедная Мэри Попинс спала с детьми в детской на раскладной кровати и у нее было полдня выходного в 2 недели ("every second Thursday from 1 to 6", при том что хозяйка собиралась ей дать "every third Thursday from 2 to 5")!! Никакой личной жизни. И это в 1934 году.
  Дом на Черри лайн был непокрашен и обшарпан, потому что Мистер Банкс сказал жене что она может иметь или 4ех детей или ремонт в доме. Она выбрала детей:)) Знакомо:)

(no subject)

   Просмотр трэйлера  "Алисы в стране чудес" навел меня на общие всякие мысли о книге "Алиса в стране чудес". Я как-то никогда не любила эту книгу. Не знаю почему. Может, потому что "Алиса" -- это книга идей а не эмоций, а идеи всегда оставляли меня равнодушной? Или, может, я ее поздно прочитала? лет в 11-12 -- это поздно?
  Я помню академическое издание "Алисы" нестандартного  квадратного формата в черной обложке. Там мне больше всего нравились примечания переводчика.
  А вы любите "алису в стране чудес"? Перечитываете? Когда ее надо читать, в каком отрезке детства (или позже)?

Кстати, трэйлер очень хорош, а в 3D даже страшен.